ดิกชันนารี่
เมนู
กล้อง
การศึกษา ภาษา ติวเตอร์
กีฬา
ของตกแต่งบ้าน และสวน
ความงาม
คอมพิวเตอร์
คอร์สเรียน
จักรยาน
ท่องเที่ยว
บริการ
บัตรเครดิต บัตรสินเชื่อ บัตรสะสมแต้ม บัตรสมาชิก
บิ๊กไบค์ มอเตอร์ไซค์
บ้าน คอนโด อสังหาริมทรัพย์
ประกันชีวิต ประกันสุขภาพ ประกันอุบัติเหตุ
ฟรีแลนซ์
มือถือ แท็บเล็ต
รถยนต์
ร้านอาหาร
ลงทุน การเงิน ธนาคาร เศรษฐกิจ
ละคร ดารา นักแสดง
ศิลปิน นักร้อง ดนตรี เพลง
สัตว์เลี้ยง
สุขภาพ
หนัง
หนังสือ อีบุ๊ก
หางาน ประกาศรับสมัครงาน
อุตสาหกรรม
อุปโภค บริโภค
เกม
เครื่องประดับ
เครื่องใช้ไฟฟ้า
เบ็ดเตล็ด
เสื้อผ้า เครื่องแต่งกาย
เอสเอ็มอี โอทอป
แกดเจ็ต
แม่และเด็ก
แอปพลิเคชัน เว็บไซต์ Startup
โน้ตบุ๊ก แล็ปท็อป
โรงแรม ที่พัก
บริการ
พจนานุกรม
แปลงหน่วยวัด
ราคาทอง
อัตราแลกเปลี่ยน ค่าเงิน
ข่าวประชาสัมพันธ์
ติดต่อเรา
เข้าสู่ระบบ
ลงทะเบียน
{{#results}}
{{.}}
{{/results}} {{^results}}
{{#query}}ไม่พบคำศัพท์{{/query}}
{{/results}}
{{result}}
{{#result}}{{result}}{{/result}} {{^result}}{{/result}}
หน้าหลัก
ดิกชันนารี่
อังกฤษ-ไทย
คำแปล ความหมาย ของ "hang up" ที่ค้นพบ
คำศัพท์
ชนิด
คำแปล
คำอธิบายเพิ่มเติม
hang up
phrv
ทำให้ล่าช้า
คำเหมือน :
hold back
,
hold off
hang up
phrv
วางหูโทรศัพท์ลง
คำเหมือน :
ring off
hang up
phrv
ผูก (ม้า) ไว้กับเสา (คำไม่เป็นทางการ)
hang up
phrv
แขวน
hang up
phrv
ทำให้ยุ่ง (คำไม่เป็นทางการ)
, ทำให้วิตกกังวล
hang up
vi
วางหู
, วางสาย, วางหูโทรศัพท์เข้าที่เดิม
hang up
vt
แขวน
, ห้อย
คำเหมือน :
dangle
,
suspend
Time hangs heavy on someone's hands
Time hangs heavy on someone's hands.
idm
เวลาผ่านไปช้าถ้าไม่ทำอะไร
hang
vt
แขวน
, ห้อย
คำเหมือน :
dangle
,
suspend
hang
vt
ฆ่าด้วยการแขวนคอ
hang about
phrv
ค่อยๆ ก่อตัวขึ้น
, ค่อยๆพัฒนา
hang about
phrv
ขู่ให้กลัว
hang about
phrv
เป็นเพื่อนกับ
, สนิทสนมกับ
hang about
phrv
คอยโดยไม่ทำอะไร
คำเหมือน :
hang around
,
hang round
hang about
phrv
คอยวนเวียนอยู่ใกล้ๆ
คำเหมือน :
bang around
,
kick about
hang about
phrv
แขว่งไปมาจากหรือรอบส่วนของร่างกาย
คำเหมือน :
hang around
,
hang round
hang by
phrv
ห้อยอยู่กับ
, ห้อยลงมาจาก, แขวนอยู่กับ
คำเหมือน :
hang from
hang down
phrv
ห้อยลงมา
, ต่ำลงมา, โน้มลงมา
hang from
phrv
ห้อยอยู่กับ
, ห้อยลงมาจาก, แขวนอยู่กับ
คำเหมือน :
hang by
hang in
phrv
ทำต่อไป (ทั้งๆที่ยากมาก) (มักใช้ในการสั่งและเป็นคำไม่เป็นทางการ)
hang in there
idm
พยายามต่อไป
hang it
phrv
คำสบถเมื่อโกรธ ตกใจ หรือประหลาด
hang it up
sl
ยกเลิก
, เลิกทำ
hang off
phrv
ลังเล
, ไม่ค่อยแน่ใจ
คำเหมือน :
hang back
hang on
phrv
ถือสายไว้ก่อน
, ถือต่อไป, ยกหูไว้ก่อน
คำเหมือน :
hold on
hang on
phrv
ตั้งใจฟัง
hang on
phrv
ถือสาย (โทรศัพท์) ไว้ก่อน
คำเหมือน :
hold on
hang on
phrv
เกาะติดกับ
คำเหมือน :
hang onto
hang on
phrv
ขึ้นอยู่กับ
, เปลี่ยนไปตาม
คำเหมือน :
hinge on
,
pivot on
,
ride on
hang on
phrv
เอาใจใส่กับ (อย่างมาก)
ตัวอย่างประโยค
I've got to
hang up
now. Someone is waiting to use the phone.
3. If you do phone then
hang up
immediately, without following any instructions given.
Don't
hang up
; I haven't finished talking to you.
Don't
hang up
yet, please.
Hang up
and wait a moment, please.
Hang up
your coat, please.
May I
hang up
your coat?
Don't
hang up
!
Don't
hang up
, but hold on please.
Can I talk to Ryoko again before you
hang up
?
Please
hang up
and the operator will call you back.
Hold on a second, I'll be right back. Don't
hang up
!
The operator told me to
hang up
and wait for a moment.
X
เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู
นโยบายคุกกี้
และ
นโยบายความเป็นส่วนตัว
ของเรา
ยอมรับ